'ফোকলোর' কথাটির উদ্ভাবক কে?

হালকা বৃষ্টি হওয়ার কারণে শামীম স্কুলে যেতে পারেনি। ফেব্রুয়ারি

মাসে বৃষ্টি হতে পারে তা ওর জানা ছিল না। মাকে প্রশ্ন করলে তার

দাদি উত্তরে বলেন,

'যদি বর্ষে মাঘের শেষ

ধন্যি রাজার পুণ্যি দেশ।

শামীম দাদির কথার অর্থ বুঝতে পারেনি।

মা বললেন, ‘মাঘ মাসের শেষে বৃষ্টি হলে ফসল ভালো হয়।

রাহাত বহুদিন পর লন্ডন থেকে দেশে ফিরে ময়মনসিংহের নিজ গ্রামে কিছুদিন কাটিয়ে বুঝতে পারে পল্লিগ্রামের আনাচেকানাচে কত আনন্দের খোরাক রয়েছে । এখানে সাহিত্যের অমূল্য সম্পদ রয়েছে। সে সিদ্ধান্ত নেয় তার ছেলেমেয়েদের বিদেশি সংস্কৃতিতে শিক্ষা না দিয়ে নিজের দেশের সংস্কৃতিতেই বড়ো করবে। রাহাত নিজের উদ্যোগেই লোকসাহিত্য সংরক্ষণ ও গবেষণার কাজে আত্মনিয়োগ করে। কিন্তু রাহাতের ছোটো ভাই পল্লিগ্রামের ভাটিয়ালি গান, জারি, সারি কিংবা রাখালি গানকে বর্বর চাষার গান বলে উপহাস করে। সে ইউরোপীয় সংস্কৃতিকেই অধিকতর গ্রহণযোগ্য মনে করে।

কে যাও তুমি ভাটির দেশে, ও বিদেশি নাইয়া

কইও আমার দুঃখের খবর ভাইয়ের কাছে গিয়া

কইও কইও কইও নাইয়া আমার ভাইয়ের তরে

অভাগিনী বোনের পরান রয় না যে আর ঘরে।

'দিনের মেঘে ধান,

রাতের মেঘে বান।'

উদ্ধৃতাংশের সাথে 'পল্লিসাহিত্য' প্রবন্ধের কোনটির সাদৃশ্য রয়েছে?