For match-making Sheela is on her own. -বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ-

জুড়ি মেলাতে শীলা নিজেরে ইচ্ছেমতো চলে

ঘটকালিতে শীলা তারই মতো

ঘটকালিতে শীলা তার নিজের মতো

নিজের ঘটকালি শীলা নিজেই করে